ABSTRACT
Os hidrocistomas palpebrais podem ser écrinos ou apócrinos. O objetivo era observar a ocorrência do hidrocistoma écrino e apócrino de localização palpebral, bem como a relação entre os diagnósticos clínico e histopatológico. Quarenta e dois pacientes, apresentando 52 lesões, atendidas no período de janeiro de 1990 a abril de 1999, no Hospital de Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu - São Paulo, com diagnóstico histopatológico confirmado de hidrocistoma, foram avaliados quanto às variáveis sexo, idade, leocalização da lesão, tempo decorrido entre o aparecimento da lesão e o diagnóstico clínico, número de lesões e relação entre diagnóstico clínico e histopatológico. O hidrocistoma em suas duas formas foi responsável por 0,07 por cento das lesões removidas e examinadas histopatologicamente nesse serviço. Tanto o hidrocistoma apócrino, como o écrino, foram mais comuns em mulheres com idade superior a 40 anos. A maioria das lesões apresentava tempo de evolução variando entre um e cinco anos, estavam localizadas principalmente na pálpebra inferior, ocorrendo como lesão única. Os diagnósticos clínico e anatomopatológico foram concordantes em 67,31 por cento dos hidrocistomas apócrinos e 9,62 por cento dos écrinos. O hidrocistoma palpebral mais freqüente foi o apócrino (82,69 por cento), para o qual a concordância entre os diagnósticos clínico e histopatológico foi alta